野良人inモンハン
 ~野良人・寅の旅(モンハン編)~ 
 
  モンハン [325]  車 [44]  旅 [106]  走 [35]  パン [21]  食 [49]  歌 [62]  痩 [16]  童話 [10]  他 [116]  東京 [24]  スペ [6]  中国 [20]
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) --:-- | 編集
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
老鼠愛大米(鼠は米が好き)
2006年06月13日 (火) 23:24 | 編集

老鼠爱大米?
那你呢?
------------------------------

歌曲:老鼠爱大米
歌手:杨臣刚 专辑:老鼠爱大米

我听见你的声音
有种特别的感觉
让我不断想不敢再忘记你

我记得有一个人
永远留在我心中
哪怕只能够这样的想你

如果真的有一天
爱情理想会实现
我会加倍努力好好对你永远不改变

不管路有多么远
一定会让它实现
我会轻轻在你耳边对你说(对你说)

我爱你爱着你
就像老鼠爱大米
不管有多少风雨我都会依然陪着你
我想你想着你
不管有多么的苦
只要能让你开心我什么都愿意

这样爱你

----------< 邦訳 >----------
♪君の声が聞こえる
 どこか特別なその響き
 もう2度と忘れたくないその声

♪心に一人
 永遠に留まる人がいる
 こうして思い出す事しかできないとしても

♪もし
 ホントにある日
 愛の理想が現実になるのなら
 俺は何倍もがんばって
 お前を大事にすること
 いつまでも変わらない

♪道がどんなに険しくても
 必ず実現してみせる
 そっと君の耳元で
 耳元で囁く
 君に囁く

♪愛してる
 愛してるよ
 そう
 鼠が米を好きなように
 どんなに風がきつくても
 どんなに雨が激しくても
 ずっと君の傍にいる

♪想ってる
 想ってるよ
 それがどんなに苦しくても
 ただ
 君を楽しませれるなら
 なんでも耐えられる

♪こんなふうに思うんだ…
------------------------------

我愛ni~♪
愛着ni~♪

言う事ナシ。
是非一度聴いてみてほしい。
コメント
この記事へのコメント
ネズミって米が好きだったんですね・・・
知りませんでした。
とってもいい曲ですね。
2006/07/11(火) 11:18 | URL | jamaican #-[編集]
ねー!
ネズミって米好きってイメージないよなー。
どっちかっつーとチーズ好き?
あの穴があいたウマそうなやつ。
トムとジェリーの見すぎ?

でも、この歌はすごいイイ曲。
もう最初の「我聴見ni的声音…♪」ってトコだけで、ハートをガッチリわしずかみにされてしまいました!
2006/07/12(水) 00:07 | URL | 寅 #-[編集]
コメントを投稿する
URL :
コメント :
パスワード :
秘密 : 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック



読んでくれてアリガト!

Powered by FC2.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。